علاوه بر مهارت های کامل در زبان ، ترجمه متون موضوعی خاص ، از جمله موارد دیگر ، نیاز به درک صحیح از اصطلاحات و روش های سبکی بیان در زمینه مربوطه دارد. کارشناسان ما با پروژه های پیچیده و چالش بران بسیار آشنا هستند. آنها دقیقاً الزامات مربوط به متون خاص فن آوری و … ادامه
سیستم های پیشرفته از سرورهای مرحله بندی و ویرایش WYSIWYG پشتیبانی می کنند. برخی از استقرارها برای شناسایی و ترجمه محتوای جدید یا تغییر یافته در محیط های برنامه که صفحات استاتیک را ذخیره نمی کنند ، به یک سرور مرحله بندی متکی هستند. سیستمهایی که دارای ابزار ترجمه هستند ، ممکن است امکان ویرایش … ادامه
سیستم های پیشرفته از سرورهای مرحله بندی و ویرایش WYSIWYG پشتیبانی می کنند. برخی از استقرارها برای شناسایی و ترجمه محتوای جدید یا تغییر یافته در محیط های برنامه که صفحات استاتیک را ذخیره نمی کنند ، به یک سرور مرحله بندی متکی هستند. سیستمهایی که دارای ابزار ترجمه هستند ، ممکن است امکان ویرایش … ادامه
بیست سال در ساخت ، گزینه پروکسی جایگاه خود را بدست آورد در عملیات محتوای جهانی برای شرکت ها و LSP ها و پشته فروشندگان سیستم مدیریت ترجمه (TMS). فروشندگان فناوری مانند Qordoba و Smartling شامل پراکسی ها به عنوان بخشی از پیشنهادات خود هستند ، و همچنین ارائه دهندگان خدمات مانند MotionPoint ، Translate.com … ادامه
نقش پروکسی ترجمه در استراتژی محتوای جهانی 03 اکتبر 2018 | Benjamin Sargent | TMS ، فناوری محتوا | برای LSP ها ، خریداران و فروشندگان فناوری | اشتراک | برگشت ارائه وب سایت ، برنامه تلفن همراه یا برنامه شرکت به زبان دیگری می تواند به یک پروژه توسعه پر زحمت و پرهزینه با … ادامه
غلظت اکسیژن و آمفیزم به دلیل اندازه و ماندگاری باتری ، این کنسانتره می تواند شما را برای رفتن به هر کجا که می خواهید امکان پذیر کند. اگر می خواهید تعطیلات بگیرید و از استرس روزمره خود دور شوید ، این دستگاه توسط FAA تأیید شده است تا هنگام پرواز از آن استفاده کند. … ادامه
تفاوت ترجمه عمومی و تخصصی – به کدام یک نیاز دارید؟ نعمت نیکولت 21 آوریل 2017 اگر تجربه برخورد با ترجمه برای شرکت خود را دارید ، مطمئناً این اصطلاح را پیدا کرده اید: ترجمه تخصصی. در این وبلاگ ، من دانشهایی را جمع کردم تا به شما کمک کنم تفاوت بین ترجمه عمومی و … ادامه
16. وب سایت تعداد کلمات این یک ابزار آنلاین رایگان است که می توانید برای محاسبه تکرارها و کلمات جدید در وب سایتهایی که بر روی پلت فرم وردپرس ساخته شده اند ، استفاده کنید. از توسعه دهنده وب سایت Word Count Count خود ، هانا سلس: “من روزانه درخواست های زیادی برای ترجمه انگلیسی … ادامه
12. جستجوی جادویی برای جستجوی سریع تر اصطلاحات ، Magic Search یک موتور جستجوی چند زبانه است که نتایج جستجوی یک صفحه ای از چندین فرهنگ لغت و منابع دیگر را برای جفت های مختلف زبان فراهم می کند. این چندین منبع مانند Word Reference ، TAUS ، IETA ، EUdict و موارد دیگر را … ادامه
8. کافه مترجمان انجمن و انجمن آنلاین که می توانید از مترجمین باتجربه سؤال و مشاوره کنید. ثبت نام برای مترجمان حرفه ای و آماتور رایگان است و اعضای مترجم کافه می توانند بدون هیچ هزینه اضافی پیشنهاد و اشتغال بگیرند. کارفرمایان ممکن است براساس پیشنهادات خود با فریلنسرها تماس بگیرند و یا می توانند … ادامه