ترجمه روانشناس کالیفرنیا

خوشبختانه ، برنامه های آموزش در سراسر کشور در حال پیشرفت است. به عنوان مثال ، دی جی آیدا ، ، یک دکترای روانشناسی و همکارانش ، یک برنامه آموزشی 40 ساعته را برای مفسران سلامت روان خلبانی کرده اند که ایدا امیدوار است که به یک برنامه ای در سطح ایالت تبدیل شود ، و او برنامه ای مشابه را در تگزاس اجرا می کند. ایالات دیگر ، از جمله ماساچوست و نیویورک ، برنامه هایی در حال اجرا دارند (رجوع کنید به “منابع”).

در همین حال ، روانشناسانی که با این جمعیت کار می کنند ، درمورد طرفداری برای آموزش بهتر مترجمین صرفه جو تر می شوند ، اگرچه هنوز راه طولانی تر برای ساختن کلاسهای تخصصی رایج تر و استاندارد تر است ، اما دکترای اولگا آکوستا پرایس ، دکترای مرکز دانشگاه جورج واشنگتن را برای ادامه کار می گوید. بهداشت و درمان در مدارس و با برنامه هایی که در خدمت کودکان مهاجر و پناهنده است کار می کند.

کارشناسان می گویند تا زمانی که گزینه های بیشتری وجود داشته باشد ، روش هایی برای اطمینان از این که رابطه مفسران از همه افراد درگیر باشد ، وجود دارد. آنها به شما توصیه می کنند:

• رسیدن به بیرون. ایالت ها و شهرهایی که جمعیت زیادی از مهاجرین و پناهندگان دارند ، بیشتر از مناطق کم جمعیت احتیاج دارند که مترجمی با آموزش بهداشت روان داشته باشند. از خدمات تفسیر زبان محلی ، بیمارستان ها ، دانشگاه ها و ادارات بهداشت روان ایالتی یا ایالت بخاطر توصیه ها بخواهید. اگر نمی توانید یک متخصص بهداشت روان پیدا کنید ، سعی کنید یک مترجم پزشکی پیدا کنید. بسیاری از این متخصصان حداقل برخی از آموزش های بهداشت روان را دریافت کرده اند و پیدا کردن آنها آسان تر است.

• به خانواده اعتماد نکنید. بلورو / نیویورک پورفیلد گفت: از استفاده اعضای خانواده مشتری به عنوان مترجمان خودداری کنید. پورترفیلد می گوید ، استفاده از خانواده بسیار وسوسه انگیز است زیرا آنها به راحتی در دسترس و رایگان هستند ، اما ترجمه این مواد حساس یا آسیب زا ، به خصوص برای کودکان بسیار نگران کننده است. وی می گوید ، علاوه بر این ، بیماران ممکن است اطلاعات مهمی را برای محافظت از اعضای خانواده خود حفظ کنند.
http://tinyurl.com/y9jpxwcs
https://bit.ly/3ePfBxX
https://is.gd/ZioMpX
https://v.ht/Mok1
https://plink.ir/8Yw08
https://u.nu/0a5eu
https://clck.ru/NAQMA
http://ulvis.net/7RSo
https://cutt.ly/Uyaa2V0
https://shrtco.de/LVWlh

منبع: https://u.nu/pmbj4

ترجمه روانشناس کالیفرنیا

ایندکسر

دیدگاهتان را بنویسید

hacklink al hd film izle php shell indir siber güvenlik türkçe anime izle Fethiye Escort android rat duşakabin fiyatları fud crypter hack forum bayan escort - vip elit escort lyft accident lawyer penetrasyon testiistanbul duşakabinmarmaris escorthtml nullednulled themesmobil ödeme bozdurturkcell mobil ödeme bozdurmavodafone mobil ödeme bozdurmamobil ödeme bozdurmaKamagrakameralı su tesisatçısıen iyi bayan azdırıcı hangisigeciktirici hapAnında KrediKısa Saç ModelleriBağlama BüyüsüEvde Paketleme İşi